事務所移転及び実店舗オープンのお知らせ

この度 KurumiRAVN DESIGN STUDIO は事務所を移転致します。
また新事務所は、オリジナルテキスタイルブランド KURUMIRAVN の実店舗としての機能も備えており、
実際に商品や作品を手に取ってご覧いただき、ご購入いただける場にもなっております。

【移転先住所】
長野県上田市大手 2-2-27 26bldg 2F

【アクセス】
上田駅より徒歩 11 分
お車でお越しの際は専用駐車場がございませんので、建物前にありますコインパーキングに駐車をお願い致します。

【KURUMIRAVN 店舗営業日程】
当面の間は不定期営業のため、営業日カレンダーを毎月更新させていただきます。
営業時間は 11:00-17:00 です。
イベントへの出店やワークショップ開催なども毎月企画しておりますので
ぜひこちらの Web サイト、または Instagram のリンクより最新情報をご確認ください。

オープンスタジオのご相談や商談等はアポイント制で受け付けておりますので
ぜひお気軽にメール、お電話にてご連絡いただけますと幸いです。

Office Relocation and Store Opening

KurumiRAVN DESIGN STUDIO relocate office. The new office also has a retail store for our original textile brand, KURUMIRAVN, providing a space where you can see and touch our products and creations in person and make purchases.

[New Address] 2F, 26bldg, 2-2-27 Oote, Ueda City, Nagano, Japan

[Access] 11-minute walk from Ueda Station.
If you are coming by car, please note that we do not have dedicated parking;
please park in the coin-operated parking lot located in front of the building.

[KURUMIRAVN Store Hours]
As our operating schedule will be irregular for the time being, we will update the business calendar monthly.
Our hours are 11:00 a.m. to 5:00 p.m.
We also plan monthly events, such as pop-up booths and workshops, so please check our website or Instagram for the latest information.

We accept appointments for open studio consultations and business meetings, so please feel free to contact us by email or phone.